Бейла Кечкеш
(1941—1997)
Дружба
Під високим небом людства
Ти дзвениш весняним гімном.
Борознили землю війни,
А сходила дружба-радість:
Як вона вже колоситься!
Дружбо наша!
Пісне наша!
Ти міцнієш — ми міцнієм,
Ти прозора — ми прозорі.
Від морозів недовір’я
Захисти теплом нас чистим,
Лагідним світінням віри.
А як сядемо до столу,
На якім — і хліб, й троянди,
Ти налий нам
В келихи вина — довір’я.
Викорчовуй підозрілість,
Знищуй блискавиці гніву,
Бережи нас,
Аби ми не оступились
У болото
Самолюбства.
Наче голову солдата,
Нашу зранену планету
Забинтуй своїм промінням
З поля ратного на мирне
Ти спрямовуй силу людства.